退避三舍 tuì bì sān shè

「退避三舍」拼音 tuì bì sān shè，注音符号 ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ。

「退避三舍」在本库归类为成语。

拼音	tuì bì sān shè
注音	ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢㄕㄜˋ
粤拼	teoi3 bei6 saam1 se2
英文	(lit.) to retreat ninety li (idiom); (fig.) to shun; to assiduously avoid
同义词	畏缩、畏忌、退避、发憷、缩头缩脑、畏首畏尾、畏缩不前、畏难
反义词	锋芒毕露、以眼还眼、以牙还牙、周旋到底

释义

舍古时行军计程以三十里为一舍。主动退让九十里。比喻退让和回避，避免冲突。

出处：《左传·僖公二十三年》“晋楚治兵，遇于中原，其辟君三舍。”

例句：我说姊姊不过，只得退避三舍了。　——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回

「退避三舍」拼音 tuì bì sān shè，注音符号ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢㄕㄜˋ。

「退避三舍」粤语拼音（粤拼）teoi3 bei6 saam1 se2，每个音节末尾数字是粤语声调。

舍古时行军计程以三十里为一舍。主动退让九十里。比喻退让和回避，避免冲突。 **出处**：《左传·僖公二十三年》“晋楚治兵，遇于中原，其辟君三舍。” **例句**：我说姊姊不过，只得退避三舍了。...

「退避三舍」的同义词 / 近义词有：畏缩、畏忌、退避、发憷、缩头缩脑、畏首畏尾、畏缩不前、畏难。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。

「退避三舍」的反义词有：锋芒毕露、以眼还眼、以牙还牙、周旋到底。

「退避三舍」对应的英文是 (lit.) to retreat ninety li (idiom); (fig.) to shun; to assiduously avoid。

「退避三舍」在本库归类为成语。