用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
出处:《旧约全书·申命记》“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
例句:我们以眼还眼,以牙还牙!敌人用大炮来轰我们,我们也用大炮去回答他们。 ——张天翼《新生》
| 拼音 | yǐ yǎn huán yǎn |
|---|---|
| 注音 | ㄧˇ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄢˇ |
| 粤拼 | ji5 ngaan5 syun4 ngaan5 |
| 英文 | an eye for an eye (idiom); fig. to use the enemy's methods against him; to give sb a taste of his own medicine |
用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
出处:《旧约全书·申命记》“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
例句:我们以眼还眼,以牙还牙!敌人用大炮来轰我们,我们也用大炮去回答他们。 ——张天翼《新生》
「以眼还眼」拼音 yǐ yǎn huán yǎn,注音符号 ㄧˇ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄢˇ。
「以眼还眼」粤语拼音(粤拼)ji5 ngaan5 syun4 ngaan5,每个音节末尾数字是粤语声调。
用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。 **出处**:《旧约全书·申命记》“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。” **例句**:我们以眼还眼,以牙还牙!敌人用大炮来轰我们,我们...
「以眼还眼」对应的英文是 an eye for an eye (idiom); fig. to use the enemy's methods against him; to give sb a taste of his own medicine。
「以眼还眼」在本库归类为成语。