原封沒有開封。原來貼的封口沒有動過。比喻完全按照原樣,一點不加變動。
出處:元·王仲文《救孝子》“第四折是你的老婆,這等呵,我可也原封不動,送還你罷。”
例句:他把那個人送來的禮物原封不動地退了回去。
| 拼音 | yuán fēng bù dòng |
|---|---|
| 注音 | ㄩㄢˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ |
| 粵拼 | jyun4 fung1 bat1 dung6 |
| 英文 | (lit.) the original seal has not been disturbed (idiom); (fig.) left completely unchanged; untouched; intact |
| 同義詞 | 不變、靜止、一成不變、雷打不動、板上釘釘、不二價、劃一不二、一如既往 |
| 反義詞 | 變化無窮、改頭換面 |
原封沒有開封。原來貼的封口沒有動過。比喻完全按照原樣,一點不加變動。
出處:元·王仲文《救孝子》“第四折是你的老婆,這等呵,我可也原封不動,送還你罷。”
例句:他把那個人送來的禮物原封不動地退了回去。
「原封不動」拼音 yuán fēng bù dòng,注音符號 ㄩㄢˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ。網頁版可點按鈕聽普通話發音。
「原封不動」粵語拼音(粵拼)jyun4 fung1 bat1 dung6。每個音節末尾的數字是粵語聲調(共 6 個調,1 為最高平調),不是普通話的四聲。網頁版可點按鈕聽粵語發音。
原封沒有開封。原來貼的封口沒有動過。比喻完全按照原樣,一點不加變動。 **出處**:元·王仲文《救孝子》“第四折是你的老婆,這等呵,我可也原封不動,送還你罷。” **例句**:他把那個人送來的...
「原封不動」的同義詞 / 近義詞有:不變、靜止、一成不變、雷打不動、板上釘釘、不二價、劃一不二、一如既往。網頁版中本庫已收錄的詞可直接點開查看釋義。
「原封不動」的反義詞有:變化無窮、改頭換面。
「原封不動」對應的英文是 (lit.) the original seal has not been disturbed (idiom); (fig.) left completely unchanged; untouched; intact。網頁版可點按鈕聽英文發音。
「原封不動」在本庫歸類為成語。