因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
出处:《尚书大传·大战》“爱人者,兼其屋上之乌。”
例句:子存宠上了小老婆,未免爱屋及乌”,把他也看得同上客一般。 ——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回
| 拼音 | ài wū jí wū |
|---|---|
| 注音 | ㄞˋ ㄨ ㄐㄧˊ ㄨ |
| 粤拼 | oi3 uk1 gap6 wu1 |
| 英文 | lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected; Love me, love my dog. |
| 同义词 | 牵连、牵累、连累、拖累、带累、累及、牵涉、牵扯 |
| 反义词 | 爱莫能助 |
因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
出处:《尚书大传·大战》“爱人者,兼其屋上之乌。”
例句:子存宠上了小老婆,未免爱屋及乌”,把他也看得同上客一般。 ——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回
接下一个: 乌烟瘴气、 乌合之众、 乌七八糟、 乌白马角、 乌飞兔走、 乌集之交、 乌集之众、 乌焦巴弓
「爱屋及乌」拼音 ài wū jí wū,注音符号 ㄞˋ ㄨ ㄐㄧˊ ㄨ。
「爱屋及乌」粤语拼音(粤拼)oi3 uk1 gap6 wu1,每个音节末尾数字是粤语声调。
因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。 **出处**:《尚书大传·大战》“爱人者,兼其屋上之乌。” **例句**:子存宠上了小老婆,未免爱屋及乌”,把他也...
「爱屋及乌」的同义词 / 近义词有:牵连、牵累、连累、拖累、带累、累及、牵涉、牵扯。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「爱屋及乌」的反义词有:爱莫能助。
「爱屋及乌」对应的英文是 lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected; Love me, love my dog.。
「爱屋及乌」在本库归类为成语。