在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论,不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。
出处:《史记·廉颇蔺相如列传》记载战国时赵国名将赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父亲也难不倒他。来他接替廉颇为赵将,在长平之战中。只知道根据兵书办,不知道变通,结果被秦军大败。
例句:新近有个大挑知县上了一个条陈,其中有些话都是窒碍难行,毕竟书生之见,全是纸上谈兵。 ——清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回
| 拼音 | zhǐ shàng tán bīng |
|---|---|
| 注音 | ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ |
| 粤拼 | zi2 soeng5 taam4 bing1 |
| 英文 | lit. military tactics on paper (idiom); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice; armchair strategist |
| 同义词 | 空洞、空虚、虚空、空疏、虚无、悬空、架空、泛 |
| 反义词 | 身经百战 |
在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论,不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。
出处:《史记·廉颇蔺相如列传》记载战国时赵国名将赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父亲也难不倒他。来他接替廉颇为赵将,在长平之战中。只知道根据兵书办,不知道变通,结果被秦军大败。
例句:新近有个大挑知县上了一个条陈,其中有些话都是窒碍难行,毕竟书生之见,全是纸上谈兵。 ——清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回
「纸上谈兵」拼音 zhǐ shàng tán bīng,注音符号 ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ。
「纸上谈兵」粤语拼音(粤拼)zi2 soeng5 taam4 bing1,每个音节末尾数字是粤语声调。
在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论,不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。 **出处**:《史记·廉颇蔺相如列传》记载战国时赵国名将赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父亲也难不倒他。...
「纸上谈兵」的同义词 / 近义词有:空洞、空虚、虚空、空疏、虚无、悬空、架空、泛。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「纸上谈兵」的反义词有:身经百战。
「纸上谈兵」对应的英文是 lit. military tactics on paper (idiom); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice; armchair strategist。
「纸上谈兵」在本库归类为成语。