饲养老虎,自伤其身。比喻纵敌留患。
出处:明·沈采《千金记·入关》“大王,你只宜乘早击之,若迟便有养虎伤身之害矣。”
例句:?柞听了,大叫道‘罢了,罢了!此乃养虎伤身也!’ ——《说岳全传》第五七回
| 拼音 | yǎng hǔ shāng shēn |
|---|---|
| 注音 | ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ |
| 粤拼 | joeng5 fu2 soeng1 gyun1 |
| 英文 | Rear a tiger and court disaster. (idiom); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
饲养老虎,自伤其身。比喻纵敌留患。
出处:明·沈采《千金记·入关》“大王,你只宜乘早击之,若迟便有养虎伤身之害矣。”
例句:?柞听了,大叫道‘罢了,罢了!此乃养虎伤身也!’ ——《说岳全传》第五七回
「养虎伤身」拼音 yǎng hǔ shāng shēn,注音符号 ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ。
「养虎伤身」粤语拼音(粤拼)joeng5 fu2 soeng1 gyun1,每个音节末尾数字是粤语声调。
饲养老虎,自伤其身。比喻纵敌留患。 **出处**:明·沈采《千金记·入关》“大王,你只宜乘早击之,若迟便有养虎伤身之害矣。” **例句**:?柞听了,大叫道‘罢了,罢了!此乃养虎伤身也!’ ——《说岳...
「养虎伤身」对应的英文是 Rear a tiger and court disaster. (idiom); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom。
「养虎伤身」在本库归类为成语。