心意好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。形容心里东想西想,安静不下来。
出处:汉·魏伯阳《参同契》“注心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗机尽心猿伏,神闲意马行。”
例句:俺从今把心猿意马紧牢拴,将繁华不挂眼。 ——元·关汉卿《望江亭》第一折
| 拼音 | xīn yuán yì mǎ |
|---|---|
| 注音 | ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ |
| 粤拼 | sam1 jyun4 ji3 maa5 |
| 英文 | lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.); to have ants in one's pants; hyperactive |
| 同义词 | 分心、心不在焉、魂不守舍 |
| 反义词 | 一心一意、心不在焉、之死靡它 |
心意好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。形容心里东想西想,安静不下来。
出处:汉·魏伯阳《参同契》“注心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗机尽心猿伏,神闲意马行。”
例句:俺从今把心猿意马紧牢拴,将繁华不挂眼。 ——元·关汉卿《望江亭》第一折
「心猿意马」拼音 xīn yuán yì mǎ,注音符号 ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ。
「心猿意马」粤语拼音(粤拼)sam1 jyun4 ji3 maa5,每个音节末尾数字是粤语声调。
心意好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。形容心里东想西想,安静不下来。 **出处**:汉·魏伯阳《参同契》“注心猿不定,意马四驰。”唐·许浑《题杜居士》诗机尽心猿伏,神闲意马行。” **例句**:俺...
「心猿意马」的同义词 / 近义词有:分心、心不在焉、魂不守舍。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「心猿意马」的反义词有:一心一意、心不在焉、之死靡它。
「心猿意马」对应的英文是 lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.); to have ants in one's pants; hyperactive。
「心猿意马」在本库归类为成语。