莫不;及赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。
出处:《庄子·田子方》“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”《后汉书·赵咨传》令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候,咨不为留。暠送至亭次,望尘不及。”
例句:闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。 ——姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章
| 拼音 | wàng chén mò jí |
|---|---|
| 注音 | ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ |
| 粤拼 | mong4 can2 mok6 gap6 |
| 英文 | lit. to see only the other rider's dust and have no hope of catching up (idiom); to be far inferior |
| 同义词 | 不可企及、低于、仅次于、小于、逊、自愧不如 |
| 反义词 | 后来居上 |
莫不;及赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。
出处:《庄子·田子方》“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”《后汉书·赵咨传》令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候,咨不为留。暠送至亭次,望尘不及。”
例句:闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。 ——姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章
书库原文 出处见 《庄子·田子方》,点开读原文与白话译文 ›
「望尘莫及」拼音 wàng chén mò jí,注音符号 ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ。
「望尘莫及」粤语拼音(粤拼)mong4 can2 mok6 gap6,每个音节末尾数字是粤语声调。
莫不;及赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。 **出处**:《庄子·田子方》“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”《后汉书·赵咨传》令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路...
「望尘莫及」的同义词 / 近义词有:不可企及、低于、仅次于、小于、逊、自愧不如。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「望尘莫及」的反义词有:后来居上。
「望尘莫及」对应的英文是 lit. to see only the other rider's dust and have no hope of catching up (idiom); to be far inferior。
「望尘莫及」在本库归类为成语。