误点；迟到火车晚点三十分钟。