割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。
出处:《左传·襄公二十一年》然二子者,譬于禽兽,臣食其肉而寝处其皮。”
例句:却说殷小姐痛恨刘贼,恨不~。★明·吴承恩《西游记》第九回
| 拼音 | shí ròu qǐn pí | 粤拼 | ji6 juk6 cam2 pei2 |
|---|---|---|---|
| 英文 | to eat sb's flesh and sleep on their hide (idiom); to swear revenge on sb; implacable hatred; to have sb's guts for garters |
割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。
出处:《左传·襄公二十一年》然二子者,譬于禽兽,臣食其肉而寝处其皮。”
例句:却说殷小姐痛恨刘贼,恨不~。★明·吴承恩《西游记》第九回