到一个地方,就顺从当地的习俗。
出处:《庄子·山木》“入其俗,从其令。”
例句:庞贝古城潜藏得过于轰轰烈烈,中国人温文尔雅,连自然力也入乡随俗,一层层地慢慢来。 ——余秋雨《文化苦旅·五城记》
| 拼音 | rù xiāng suí sú |
|---|---|
| 注音 | ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ |
| 粤拼 | jap6 hoeng1 ceoi4 zuk6 |
| 英文 | When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do; When in Rome, do as the Romans do |
到一个地方,就顺从当地的习俗。
出处:《庄子·山木》“入其俗,从其令。”
例句:庞贝古城潜藏得过于轰轰烈烈,中国人温文尔雅,连自然力也入乡随俗,一层层地慢慢来。 ——余秋雨《文化苦旅·五城记》
书库原文 出处见 《庄子·山木》,点开读原文与白话译文 ›
「入乡随俗」拼音 rù xiāng suí sú,注音符号 ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ。
「入乡随俗」粤语拼音(粤拼)jap6 hoeng1 ceoi4 zuk6,每个音节末尾数字是粤语声调。
到一个地方,就顺从当地的习俗。 **出处**:《庄子·山木》“入其俗,从其令。” **例句**:庞贝古城潜藏得过于轰轰烈烈,中国人温文尔雅,连自然力也入乡随俗,一层层地慢慢来。 ——余秋雨《文化苦...
「入乡随俗」对应的英文是 When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do; When in Rome, do as the Romans do。
「入乡随俗」在本库归类为成语。