剐割肉离骨。一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。形容罪恶重大,死也不能抵罪。
出处:元·无名氏《盆儿鬼》“第四折即日押赴市曹,将他万剐千刀,凌迟处死。”
例句:谁敢再有二心,俺便拿送辕门,听元帅千刀万剐。 ——清·孔尚任《桃花扇·誓师》
「千刀万剐」拼音 qiān dāo wàn guǎ,注音符号 ㄑㄧㄢ ㄉㄠ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ。网页版可点按钮听普通话发音。
「千刀万剐」粤语拼音(粤拼)cin1 dou1 maak6 gwaa2。每个音节末尾的数字是粤语声调(共 6 个调,1 为最高平调),不是普通话的四声。网页版可点按钮听粤语发音。
剐割肉离骨。一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。形容罪恶重大,死也不能抵罪。 **出处**:元·无名氏《盆儿鬼》“第四折即日押赴市曹,将他万剐千刀,凌迟处死。” **例句**:谁敢再有二心,俺便拿...
「千刀万剐」对应的英文是 (idiom) to hack (sb) to pieces (punishment in former times)。网页版可点按钮听英文发音。
「千刀万剐」在本库归类为成语。