藕已折断,但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。
出处:唐·孟郊《去妇》“诗妾心藕中丝,虽断犹相连。”
例句:算了吧,你也不必看得过于眼紧,反正他们是藕断丝连的。 ——欧阳山《三家巷》二二
| 拼音 | ǒu duàn sī lián |
|---|---|
| 注音 | ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌㄧㄢˊ |
| 粤拼 | ngau5 dyun3 si1 lin4 |
| 英文 | lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another |
| 近义词 | 连声、连环 |
| 反义词 | 丁一卯二、丁是丁、卯是卯、一刀两断 |
藕已折断,但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。
出处:唐·孟郊《去妇》“诗妾心藕中丝,虽断犹相连。”
例句:算了吧,你也不必看得过于眼紧,反正他们是藕断丝连的。 ——欧阳山《三家巷》二二
「藕断丝连」拼音 ǒu duàn sī lián,注音符号 ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌㄧㄢˊ。
「藕断丝连」粤语拼音(粤拼)ngau5 dyun3 si1 lin4,每个音节末尾数字是粤语声调。
藕已折断,但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。 **出处**:唐·孟郊《去妇》“诗妾心藕中丝,虽断犹相连。” **例句**:算了吧,你也不必看得过于眼紧,反正...
「藕断丝连」的同义词 / 近义词有:连声、连环。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「藕断丝连」的反义词有:丁一卯二、丁是丁、卯是卯、一刀两断。
「藕断丝连」对应的英文是 lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another。
「藕断丝连」在本库归类为成语。