拈捏;惹招惹;草、花比喻好。比喻到处留情,多指男女间的挑逗引诱。
出处:元·杨立斋《哨遍》“三国志无过说些战伐,也不希咤,终少些团香弄玉,惹草粘花。”
例句:彩云生性本拈花惹草。(清·曾朴《孽海花》第三十一回)
| 拼音 | niān huā rě cǎo |
|---|---|
| 注音 | ㄋㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ |
| 粤拼 | nim1 faa1 je5 cou2 |
| 英文 | lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom); fig. to womanize; to frequent brothels |
| 同义词 | 狎妓、嫖妓、嫖娼、嫖、逛窑子、寻花问柳、偷香窃玉、窃玉偷香 |
拈捏;惹招惹;草、花比喻好。比喻到处留情,多指男女间的挑逗引诱。
出处:元·杨立斋《哨遍》“三国志无过说些战伐,也不希咤,终少些团香弄玉,惹草粘花。”
例句:彩云生性本拈花惹草。(清·曾朴《孽海花》第三十一回)
「拈花惹草」拼音 niān huā rě cǎo,注音符号 ㄋㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ。
「拈花惹草」粤语拼音(粤拼)nim1 faa1 je5 cou2,每个音节末尾数字是粤语声调。
拈捏;惹招惹;草、花比喻好。比喻到处留情,多指男女间的挑逗引诱。 **出处**:元·杨立斋《哨遍》“三国志无过说些战伐,也不希咤,终少些团香弄玉,惹草粘花。” **例句**:彩云生性本拈花惹草...
「拈花惹草」的同义词 / 近义词有:狎妓、嫖妓、嫖娼、嫖、逛窑子、寻花问柳、偷香窃玉、窃玉偷香。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「拈花惹草」对应的英文是 lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom); fig. to womanize; to frequent brothels。
「拈花惹草」在本库归类为成语。