古代传说黄河鲤鱼跳过龙门,就会变化成龙。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进,奋发向上。
出处:《埤雅·释鱼》“俗说鱼跃龙门,过而为龙,唯鲤或然。”
例句:无
| 拼音 | lǐ yú tiào lóng mén |
|---|---|
| 注音 | ㄌㄧˇ ㄩˊ ㄊㄧㄠˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ |
| 粤拼 | lei5 jyu2 tiu3 lung4 mun4 |
| 英文 | to make a significant advance in one's career (idiom); to get one's big break |
古代传说黄河鲤鱼跳过龙门,就会变化成龙。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进,奋发向上。
出处:《埤雅·释鱼》“俗说鱼跃龙门,过而为龙,唯鲤或然。”
例句:无
「鲤鱼跳龙门」拼音 lǐ yú tiào lóng mén,注音符号 ㄌㄧˇ ㄩˊ ㄊㄧㄠˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ。
「鲤鱼跳龙门」粤语拼音(粤拼)lei5 jyu2 tiu3 lung4 mun4,每个音节末尾数字是粤语声调。
古代传说黄河鲤鱼跳过龙门,就会变化成龙。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进,奋发向上。 **出处**:《埤雅·释鱼》“俗说鱼跃龙门,过而为龙,唯鲤或然。” **例句**:无
「鲤鱼跳龙门」对应的英文是 to make a significant advance in one's career (idiom); to get one's big break。
「鲤鱼跳龙门」在本库归类为成语。