烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好,带有夸张的意思。
出处:《汉书·霍光传》“曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”
例句:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。 ——清·李汝珍《镜花缘》第二十六回
| 拼音 | jiāo tóu làn é |
|---|---|
| 注音 | ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ |
| 粤拼 | ziu1 tau4 laan6 ngaak6 |
| 英文 | lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom); fig. hard-pressed; under pressure (from a heavy workload, creditors etc) |
| 同义词 | 一筹莫展、束手无策、毫无办法、内外交困、山穷水尽 |
| 反义词 | 万事亨通 |
烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好,带有夸张的意思。
出处:《汉书·霍光传》“曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”
例句:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。 ——清·李汝珍《镜花缘》第二十六回
「焦头烂额」拼音 jiāo tóu làn é,注音符号 ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ。
「焦头烂额」粤语拼音(粤拼)ziu1 tau4 laan6 ngaak6,每个音节末尾数字是粤语声调。
烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好,带有夸张的意思。 **出处**:《汉书·霍光传》“曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?” **例句**:殡焰飞腾,众水手被火烧得...
「焦头烂额」的同义词 / 近义词有:一筹莫展、束手无策、毫无办法、内外交困、山穷水尽。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「焦头烂额」的反义词有:万事亨通。
「焦头烂额」对应的英文是 lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom); fig. hard-pressed; under pressure (from a heavy workload, creditors etc)。
「焦头烂额」在本库归类为成语。