哭也不好,笑也不好。形容很尷尬。
出處:元·高安得《皮匠說謊》“好一場惡一場,哭不得笑不得。”
例句:否則咬著了辣椒,哭笑不得的時候,我不能負責。 ——魯迅《偽自由書·止哭文學》
| 拼音 | kū xiào bù dé |
|---|---|
| 注音 | ㄎㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ |
| 粵拼 | huk1 siu3 bat1 dak1 |
| 英文 | lit. not to know whether to laugh or cry (idiom); both funny and extremely embarrassing; between laughter and tears |
| 同義詞 | 尷尬、狼狽、窘迫、受窘、坐困、為難、兩難、窘 |
| 反義詞 | 泰然處之 |
哭也不好,笑也不好。形容很尷尬。
出處:元·高安得《皮匠說謊》“好一場惡一場,哭不得笑不得。”
例句:否則咬著了辣椒,哭笑不得的時候,我不能負責。 ——魯迅《偽自由書·止哭文學》
「哭笑不得」拼音 kū xiào bù dé,注音符號 ㄎㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ。網頁版可點按鈕聽普通話發音。
「哭笑不得」粵語拼音(粵拼)huk1 siu3 bat1 dak1。每個音節末尾的數字是粵語聲調(共 6 個調,1 為最高平調),不是普通話的四聲。網頁版可點按鈕聽粵語發音。
哭也不好,笑也不好。形容很尷尬。 **出處**:元·高安得《皮匠說謊》“好一場惡一場,哭不得笑不得。” **例句**:否則咬著了辣椒,哭笑不得的時候,我不能負責。 ——魯迅《偽自由書·止哭文學》
「哭笑不得」的同義詞 / 近義詞有:尷尬、狼狽、窘迫、受窘、坐困、為難、兩難、窘。網頁版中本庫已收錄的詞可直接點開查看釋義。
「哭笑不得」的反義詞有:泰然處之。
「哭笑不得」對應的英文是 lit. not to know whether to laugh or cry (idiom); both funny and extremely embarrassing; between laughter and tears。網頁版可點按鈕聽英文發音。
「哭笑不得」在本庫歸類為成語。