自己過了河,便把橋拆掉。比喻達到目的後,就把幫助過自己的人一腳踢開。
出處:元·康進之《李逵負棘》“第三折你休得順水推船,偏不許我過河拆橋。”
例句:祥子受了那麼多的累,過河拆橋,老頭子翻臉不認人,他們替祥子不平。 ——老舍《駱駝祥子》十四
| 拼音 | guò hé chāi qiáo |
|---|---|
| 注音 | ㄍㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄔㄞ ㄑㄧㄠˊ |
| 粵拼 | gwo1 ho4 caak3 kiu4 |
| 英文 | (lit.) to destroy the bridge after crossing the river (idiom); (fig.) to abandon one's benefactor upon achieving one's goal |
| 同義詞 | 無情、負心、冷酷無情、無情無義、鳥盡弓藏、得魚忘筌、兔死狗烹、卸磨殺驢 |
| 反義詞 | 飲水思源、風雨同舟、沒世不忘、沒身不忘、知恩圖報、枕戈泣血、結草銜環 |
自己過了河,便把橋拆掉。比喻達到目的後,就把幫助過自己的人一腳踢開。
出處:元·康進之《李逵負棘》“第三折你休得順水推船,偏不許我過河拆橋。”
例句:祥子受了那麼多的累,過河拆橋,老頭子翻臉不認人,他們替祥子不平。 ——老舍《駱駝祥子》十四
「過河拆橋」拼音 guò hé chāi qiáo,注音符號 ㄍㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄔㄞ ㄑㄧㄠˊ。網頁版可點按鈕聽普通話發音。
「過河拆橋」粵語拼音(粵拼)gwo1 ho4 caak3 kiu4。每個音節末尾的數字是粵語聲調(共 6 個調,1 為最高平調),不是普通話的四聲。網頁版可點按鈕聽粵語發音。
自己過了河,便把橋拆掉。比喻達到目的後,就把幫助過自己的人一腳踢開。 **出處**:元·康進之《李逵負棘》“第三折你休得順水推船,偏不許我過河拆橋。” **例句**:祥子受了那麼多的累,過河拆...
「過河拆橋」的同義詞 / 近義詞有:無情、負心、冷酷無情、無情無義、鳥盡弓藏、得魚忘筌、兔死狗烹、卸磨殺驢。網頁版中本庫已收錄的詞可直接點開查看釋義。
「過河拆橋」的反義詞有:飲水思源、風雨同舟、沒世不忘、沒身不忘、知恩圖報、枕戈泣血、結草銜環。
「過河拆橋」對應的英文是 (lit.) to destroy the bridge after crossing the river (idiom); (fig.) to abandon one's benefactor upon achieving one's goal。網頁版可點按鈕聽英文發音。
「過河拆橋」在本庫歸類為成語。