鲠鱼刺。鱼骨头卡在喉咙里。比喻心里有话没有说出来,非常难受。
出处:汉·许慎《说文解字》“鲠,食骨留咽中也。”段玉裁注韦曰‘骨所以鲠,刺人也。’忠言逆耳,如食骨在喉,故云骨鲠之臣。《汉书》以下皆作骨鲠,字从鱼,谓留咽者鱼骨较多也。”
例句:但近来作文,避忌已甚,有时如骨鲠在喉,不得不吐,遂亦不免为人所憎。 ——《鲁迅书信集·致黎烈文》
| 拼音 | gǔ gěng zài hóu |
|---|---|
| 注音 | ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ |
| 粤拼 | gwat1 gang2 zoi6 hau4 |
| 英文 | fish bone stuck in one's throat (idiom); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind |
鲠鱼刺。鱼骨头卡在喉咙里。比喻心里有话没有说出来,非常难受。
出处:汉·许慎《说文解字》“鲠,食骨留咽中也。”段玉裁注韦曰‘骨所以鲠,刺人也。’忠言逆耳,如食骨在喉,故云骨鲠之臣。《汉书》以下皆作骨鲠,字从鱼,谓留咽者鱼骨较多也。”
例句:但近来作文,避忌已甚,有时如骨鲠在喉,不得不吐,遂亦不免为人所憎。 ——《鲁迅书信集·致黎烈文》
「骨鲠在喉」拼音 gǔ gěng zài hóu,注音符号 ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ。
「骨鲠在喉」粤语拼音(粤拼)gwat1 gang2 zoi6 hau4,每个音节末尾数字是粤语声调。
鲠鱼刺。鱼骨头卡在喉咙里。比喻心里有话没有说出来,非常难受。 **出处**:汉·许慎《说文解字》“鲠,食骨留咽中也。”段玉裁注韦曰‘骨所以鲠,刺人也。’忠言逆耳,如食骨在喉,故云骨鲠之臣。《...
「骨鲠在喉」对应的英文是 fish bone stuck in one's throat (idiom); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind。
「骨鲠在喉」在本库归类为成语。