比喻垮台;散伙。
出处:杨朔《春子姑娘》“鬼子也不长了,眼看就要吹灯拔蜡了。”
例句:姑娘们和‘奶油小生’吹灯拔蜡的那几天……和小伙子也显得亲热起来。 ——《人民文学》1984年第1期
| 拼音 | chuī dēng bá là |
|---|---|
| 注音 | ㄔㄨㄟ ㄉㄥ ㄅㄚˊ ㄌㄚˋ |
| 粤拼 | ceoi1 dang1 bat6 caa3 |
| 英文 | lit. to blow out the lamp and put out the candle (idiom); fig. to die; to bite the dust |
比喻垮台;散伙。
出处:杨朔《春子姑娘》“鬼子也不长了,眼看就要吹灯拔蜡了。”
例句:姑娘们和‘奶油小生’吹灯拔蜡的那几天……和小伙子也显得亲热起来。 ——《人民文学》1984年第1期
接下一个(同音接龙,不计声调): 拉拉扯扯、 拉帮结派、 拉大旗作虎皮、 拉捭摧藏、 拉家带口、 拉枯折朽、 拉三扯四、 拉闲散闷
「吹灯拔蜡」拼音 chuī dēng bá là,注音符号 ㄔㄨㄟ ㄉㄥ ㄅㄚˊ ㄌㄚˋ。
「吹灯拔蜡」粤语拼音(粤拼)ceoi1 dang1 bat6 caa3,每个音节末尾数字是粤语声调。
比喻垮台;散伙。 **出处**:杨朔《春子姑娘》“鬼子也不长了,眼看就要吹灯拔蜡了。” **例句**:姑娘们和‘奶油小生’吹灯拔蜡的那几天……和小伙子也显得亲热起来。 ——《人民文学》1984年第1期
「吹灯拔蜡」对应的英文是 lit. to blow out the lamp and put out the candle (idiom); fig. to die; to bite the dust。
「吹灯拔蜡」在本库归类为成语。