指经过交手,相互了解,能更好地结交、相处。
出处:明·施耐庵《水浒传》“第38回戴宗道‘你两个今番却做个至交的弟兄。常言道不打不成相识。’”
例句:上次闹了点误会,还记在心里?不打不相识嘛。来,里面坐。 ——陆文夫《不平者》
| 拼音 | bù dǎ bù xiāng shí |
|---|---|
| 注音 | ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ |
| 粤拼 | bat1 daa1 bat1 soeng1 sik1 |
| 英文 | lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord |
指经过交手,相互了解,能更好地结交、相处。
出处:明·施耐庵《水浒传》“第38回戴宗道‘你两个今番却做个至交的弟兄。常言道不打不成相识。’”
例句:上次闹了点误会,还记在心里?不打不相识嘛。来,里面坐。 ——陆文夫《不平者》
「不打不相识」拼音 bù dǎ bù xiāng shí,注音符号 ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ。
「不打不相识」粤语拼音(粤拼)bat1 daa1 bat1 soeng1 sik1,每个音节末尾数字是粤语声调。
指经过交手,相互了解,能更好地结交、相处。 **出处**:明·施耐庵《水浒传》“第38回戴宗道‘你两个今番却做个至交的弟兄。常言道不打不成相识。’” **例句**:上次闹了点误会,还记在心里?不打...
「不打不相识」对应的英文是 lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord。
「不打不相识」在本库归类为成语。