用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
出处：明·孟称舜《鹦鹉墓贞文记》他一双儿女两情坚，休得棒打鸳鸯作话传。”
例句：啼痕界破残妆面，德言分镜几时圆？远水高山，眼睁睁～散。★明·李开先《宝剑记》第十九出
| 拼音 | bàng dǎ yuān yāng | 粤拼 | paang5 daa1 jin1 joeng1 |
|---|---|---|---|
| 英文 | (idiom) to cruelly separate lovers (esp. by family or societal pressure); to forcibly break up a couple against their will |
用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
出处：明·孟称舜《鹦鹉墓贞文记》他一双儿女两情坚，休得棒打鸳鸯作话传。”
例句：啼痕界破残妆面，德言分镜几时圆？远水高山，眼睁睁～散。★明·李开先《宝剑记》第十九出