塞边界险要之处;翁老头。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。
出处:《淮南子·人间训》“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰‘此何遽不为铬?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。”
例句:处士有志未遂,甚为可惜,然塞翁失马,安知非福”。 ——清·李汝珍《镜花缘》第七回
| 拼音 | sài wēng shī mǎ |
|---|---|
| 注音 | ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ |
| 粤拼 | coi3 jung1 jat6 maa5 |
| 英文 | lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise; it's an ill wind that blows nobody any good |
| 反义词 | 因福得祸 |
塞边界险要之处;翁老头。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。
出处:《淮南子·人间训》“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰‘此何遽不为铬?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。”
例句:处士有志未遂,甚为可惜,然塞翁失马,安知非福”。 ——清·李汝珍《镜花缘》第七回
「塞翁失马」拼音 sài wēng shī mǎ,注音符号 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ。网页版可点按钮听普通话发音。
「塞翁失马」粤语拼音(粤拼)coi3 jung1 jat6 maa5。每个音节末尾的数字是粤语声调(共 6 个调,1 为最高平调),不是普通话的四声。网页版可点按钮听粤语发音。
塞边界险要之处;翁老头。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。 **出处**:《淮南子·人间训》“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其...
「塞翁失马」的反义词有:因福得祸。
「塞翁失马」对应的英文是 lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise; it's an ill wind that blows nobody any good。网页版可点按钮听英文发音。
「塞翁失马」在本库归类为成语。