比喻用别人的东西做人情。
出处:《过去现在因果经》“一今我女弱不能得前,请寄二花以献于佛。”
例句:今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。 ——清·刘鹗《老残游记》第六回
| 拼音 | jiè huā xiàn fó |
|---|---|
| 注音 | ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ |
| 粤拼 | ze3 faa1 hin3 bat6 |
| 英文 | lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism |
| 同义词 | 转送、转赠 |
比喻用别人的东西做人情。
出处:《过去现在因果经》“一今我女弱不能得前,请寄二花以献于佛。”
例句:今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。 ——清·刘鹗《老残游记》第六回
「借花献佛」拼音 jiè huā xiàn fó,注音符号 ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ。网页版可点按钮听普通话发音。
「借花献佛」粤语拼音(粤拼)ze3 faa1 hin3 bat6。每个音节末尾的数字是粤语声调(共 6 个调,1 为最高平调),不是普通话的四声。网页版可点按钮听粤语发音。
比喻用别人的东西做人情。 **出处**:《过去现在因果经》“一今我女弱不能得前,请寄二花以献于佛。” **例句**:今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。 ——清·刘鹗《老残游记...
「借花献佛」的同义词 / 近义词有:转送、转赠。网页版中本库已收录的词可直接点开查看释义。
「借花献佛」对应的英文是 lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism。网页版可点按钮听英文发音。
「借花献佛」在本库归类为成语。