侯门似海 hóu mén sì hǎi

「侯门似海」拼音 hóu mén sì hǎi，注音符号 ㄏㄡˊ ㄇㄣˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ。网页版可点按钮听普通话发音。

「侯门似海」粤语拼音（粤拼）hau4 mun4 ci5 hoi2。每个音节末尾的数字是粤语声调（共 6 个调，1 为最高平调），不是普通话的四声。网页版可点按钮听粤语发音。

王公贵族的门庭像大海那样深遂。旧时豪门贵族、官府的门禁森严，一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远。 **出处**：唐·崔郊《赠去婢》“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗中...

「侯门似海」对应的英文是 (lit.) the gate of a noble house is like the sea (idiom); (fig.) there is a wide gap between the nobility and the common people。网页版可点按钮听英文发音。

「侯门似海」在本库归类为成语。